Departamento de Estado dos EUA
Gabinete da porta-voz
Para divulgação imediata
Comunicado de Imprensa
A assistência dos Estados Unidos para os venezuelanos necessitados
Hoje, no Brasil, o vice-presidente Mike Pence anunciou um aporte adicional de aproximadamente $10 milhões de dólares em assistência humanitária dos EUA para os venezuelanos que fugiram de seu país em razão da crise feita pelo homem que ocorre no mesmo.
Esse fundo, para o povo venezuelano, inclui: a contribuição da Organização Internacional para Migração (IOM) para socorro regional à crise na Venezuela; o apoio ao esforço de socorro em emergências do Programa Mundial de Alimentos da ONU, para os venezuelanos que chegaram recentemente ao Equador; e outros auxílios humanitários para os venezuelanos e para as comunidades que os receberam no Brasil, Colômbia, Equador, Peru e em outros países em toda a região. A assistência dos EUA ajudará a propiciar, aos venezuelanos deslocados, a assistência de emergência de alimentos, água potável sem riscos, suprimento para higiene, abrigo, proteção contra violência e exploração, e oportunidades de trabalho e educação, em coordenação com outras organizações humanitárias e parceiros governamentais.
Esses $10 milhões adicionais elevam o total, em assistência humanitária dos EUA para a crise na Venezuela, para aproximadamente $31 milhões, desde o início do ano fiscal de 2017.
Complementando essa assistência, estão os $18,5 milhões de dólares em fundos bilaterais para apoio aos venezuelanos deslocados na Colômbia, que fugiram da crise no seu país. Os Estados Unidos estão coordenando, com o governo da Colômbia, para socorrer rapidamente em suas necessidades, os venezuelanos, os colombianos e outros que fugiram da Venezuela.
Os Estados Unidos continuam preocupados com as dificuldades que os venezuelanos enfrentam todos os dias para suprir as necessidades básicas de suas famílias. Como hemisfério, nós precisamos aumentar o nosso apoio ao bem-estar do povo venezuelano e à restauração da sua democracia. Além disso, nós instamos o regime de Maduro para que permita, imediatamente, que a assistência internacional, incluindo alimentos e medicamentos, entre na Venezuela em escala suficiente para suprir as crescentes necessidades humanitárias.
Nós apreciamos muito a generosidade e a compaixão dos países em todo o hemisfério, que estão abrigando centenas de milhares de venezuelanos que fogem da crise no seu país. Enaltecemos as contribuições humanitárias feitas por todos os doadores e encorajamos as contribuições adicionais para suprir as crescentes necessidades humanitárias.
###
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
