A CASA BRANCA
Escritório do Secretário de Imprensa
PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA
15 de março de 2018
Declaração dos Estados Unidos, França, Alemanha e Reino Unido sobre o Ataque em Salisbury
Nós, os líderes da França, Alemanha, Estados Unidos e Reino Unido, abominamos o ataque ocorrido contra Sergei e Yulia Skripal em Salisbury, no Reino Unido em 4 de março de 2018. Um policial que também foi exposto ao ataque permanece seriamente doente e as vidas de muitos cidadãos britânicos inocentes foi ameaçada. Expressamos nossa simpatia a todos eles e nossa admiração pela polícia do Reino Unido e os serviços de emergência por sua corajosa resposta. Este uso de agente nervoso de nível militar, de um tipo desenvolvido pela Rússia, constitui o primeiro uso ofensivo de agente nervoso na Europa desde a Segunda Guerra Mundial. É um ataque à soberania do Reino Unidos e qualquer uso dessa natureza por um estado é uma clara violação da Convenção de Armas Químicas e uma quebra da lei internacional. Isto ameaça a segurança de todos nós. O Reino Unido informou detalhadamente todos os seus aliados sobre a probabilidade da Rússia ser responsável pelo ataque. Nós compartilhamos a estimativa do Reino Unido de que não há outra explicação plausível e observamos que a falha da Rússia em atender ao pedido legítimo do governo do Reino Unido reforça ainda mais sua responsabilidade. Pedimos à Rússia que responda a todas as questões relativas ao ataque de Salibury. A Rússia deve, principalmente, fornecer divulgação completa do programa Novichok à Organização para a Proibição de Armas Químicas (OPAQ). Nossas preocupações também são elevadas ante o pano de fundo de um padrão anterior de comportamento irresponsável por parte da Rússia. Exortamos a Rússia a cumprir com as responsabilidades de um membro do Conselho de Segurança da ONU de manter a paz e a segurança internacional.