Ensino e Aprendizado de Inglês

O Escritório Regional de Língua Inglesa (RELO) fortalece a Parceria Estratégica EUA-Brasil, fortalecendo a capacitação através do ensino e aprendizado de inglês em todo o Brasil. Situado na Embaixada dos EUA em Brasília, o RELO no Brasil é um dos vinte e cinco escritórios desse tipo em todo o mundo, financiados e coordenados pelo Departamento de Estado dos EUA, Escritório de Assuntos Educacionais e Culturais, Escritório de Programas de Língua Inglesa.

O RELO Brasil apoia os esforços da diplomacia pública dos EUA para aumentar o entendimento mútuo (através do inglês) entre o povo do Brasil e dos Estados Unidos. O RELO mantém contato com o Ministério da Educação, Secretarias Estaduais e Municipais de educação pública, associações de professores de inglês, universidades públicas e privadas, além de outros parceiros para oferecer desenvolvimento profissional, programas de intercâmbio educacional e materiais para professores e estudantes de inglês.

Para manter-se atualizado com todos os nossos recursos e oportunidades para professores, solicite receber nosso boletim informativo enviando um e-mail para RELOBrazil@State.Gov e siga a página do RELOBrazil no Facebook.

Se você tiver alguma dúvida sobre os programas descritos abaixo, sinta-se à vontade para entrar em contato conosco!

Escritório Regional de Língua Inglesa
Telefone: +55 (61) 3312-7000
Email: RELOBrazil@State.Gov

  • Jennifer Uhler, Diretora Regional do Escritório de Língua Inglesa – RELO
  • Helmara de Moraes, Vice-Diretora do Escritório de Língua Inglesa – RELO
  • Davi Fernandes Jardim, Coordenador do Programa Access
  • Felipe Alexsander Chevarria Ferreira, Coordenador de Programas Digitais

 

  • Essay Writing Resource Center/Centro de Recursos para Redação em Inglês:  Este recurso gratuito e de acesso aberto sobre escrita acadêmica foi projetado especificamente para estudantes brasileiros. O repositório de materiais de seis módulos independentes é de auto-acesso e inclui unidades para ajudar os estudantes a se candidatarem a estudar nos Estados Unidos e se prepararem para uma escrita bem sucedida em seus estudos nos EUA. O material pode ser usado por estudantes do ensino médio ou universitário ou professores que buscam recursos de alta qualidade sobre escrita.
  • Podcasts Slice of Life/Língua da Gente:
    Série de podcasts feita para falantes do português brasileiro de todas as idades que querem aprimorar o seu inglês e conhecimentos sobre a cultura norte-americana. Esta parceria entre o RELO Brazil e a Universidade do Texas em Austin inclui cinquenta episódios para aprendizagem. Assine para receber seus podcasts!
  • Olimpíada de Inglês: Competição que acontece durante um mês e foi desenvolvida para estudantes e professores do Ensino Fundamental 2 e Ensino Médio. Você pode praticar o seu inglês participando gratuitamente pelo aplicativo WhatsApp! Através da parceria entre a ChatClass e o RELO Brazil, o evento acontece anualmente e tem como objetivo incentivar e reconhecer o aprendizado de inglês. Neste ano, será em outubro e o tema é “O Futuro do Trabalho”.
  • MOOCs para alunos de inglês: Estes cursos on-line abertos (AE MOOCs) ajudam os alunos de nível pré-intermediário, intermediário e avançado a melhorar suas habilidades em inglês em cinco áreas de conhecimento específicas: Inglês para letramento midiático, Inglês para STEM (Ciências, Tecnologia, Engenharia e Matemática), Inglês para Negócios e Empreendedorismo, Inglês para Jornalismo e Inglês para Carreira Profissional. Cada MOOC pode ser feito no ritmo do aluno e tem cinco semanas de duração.
  • American English Página Web: Descubra podcasts, vídeos, jogos e recursos da cultura americana para praticar inglês no Voice of America, Smithsonian, National Park Service, Biblioteca do Congresso e muito mais! Itens populares para os alunos incluem:
    • American English E-Books: Leia e-books a qualquer hora, em qualquer lugar! E-books gratuitos em inglês norte-americano estão disponíveis para download (PDF e áudio), incluindo clássicos adaptados . Entre os títulos, temos obras de Mark Twain, Jack London e Edgar Allan Poe, destinados a alunos em nível intermediário.
    • American Teens Talk: Entrevistas com adolescentes americanos dão uma ideia de como é a vida dos jovens nos EUA. Com entrevistas gravadas e transcritas no material, os alunos podem aumentar o vocabulário, praticar habilidades de leitura e compreensão, além de aprender mais sobre a cultura norte-americana.
    • Recursos disponíveis na Web para aprendizado de língua inglesa: Neste guia, encontre inúmeras ferramentas online de alta qualidade para aprimorar o seu inglês de modo independente e autônomo.
    • Sing Out Loud: canções infantisSing Out Loud: canções tradicionais  e Sing Out Loud: ritmos norte-americanos: Coleções de músicas de alta qualidade para suplementar o aprendizado de inglês. Faça o download das músicas, ouça e amplie seu vocabulário e habilidades linguísticas.

Desenvolvimento profissional online

  • Rede Online para Ensino/Aprendizagem de Inglês (OPEN): Cursos online para educadores não-nativos do inglês, bem como aprendizes da língua, com acesso gratuito a materiais que podem ser reutilizados, adaptados e compartilhados. Os cursos ofertados através do programa OPEN foram desenvolvidos por especialistas na área de Ensino de Inglês para Falantes de Outras Línguas (TESOL), membros de instituições acadêmicas norte-americanas.
  • Eventos ao Vivo no Facebook de American English: Anualmente, o American English Live oferece três séries de webinars para professores de inglês por todo o mundo.  Ao final de cada sessão, os participantes podem completar um quizz rapidamente para receber um certificado digital. Essas séries acontecem às quartas-feiras, alternadamente.
  • Webinários American English gravados: Pesquise e assista a vídeos gravados sobre tópicos que promovem o ensino de idiomas interativo e centrado no aluno. Cada webinário inclui apresentações para download e recursos adicionais.
  • MOOCs do Programa OPEN: Cursos online gratuitos de cinco semanas desenvolvidos para professores não-nativos de inglês e abertos a um número ilimitado de participantes. O programa está em andamento e oferece vários cursos que são facilitados e autodirigidos. Reúna alguns colegas e facilite um MOOC Camp!
  • Cursos online globais (OPEN): O programa oferece aos profissionais de ensino de inglês a oportunidade de ter aulas online inovadoras, em nível universitário. Administrados por renomadas universidades e instituições de ensino dos EUA, os cursos do OPEN introduzem e exploram metodologia, conectam participantes a especialistas em ensino da língua inglesa e criam uma rede de profissionais que participam do curso em todo o mundo. Para mais informações, entre em contato com o escritório do RELO.
    • American English no YouTube: Com mais de 650 vídeos, esse canal apresenta recursos para professores e alunos. Webinários de maior duração e dicas para ensino de inglês integram as mais de 15 listas agrupadas sob temas variados atualmente disponíveis.

Materiais e Recursos para Ensino

  • Revista Forum: Desde 1962, a English Teaching Forum tem sido um material útil e de fácil acesso para os professores de inglês. A revista está disponível online, com um arquivo que pode ser pesquisado através da ferramenta de busca do próprio site. A maioria dos artigos publicados é submetida por seus leitores; recomenda-se que professores enviem seus artigos e atividades contemplando uma ampla variedade de tópicos na área de ensino de inglês como segunda língua ou língua estrangeira.
  • American English Website:American English é um site que disponibiliza recursos para ensinar e aprender sobre a língua inglesa e a cultura norte-americana, oferecendo ampla variedade de materiais para o desenvolvimento profissional de professores e alunos em sala de aula.

Programas para professores de escolas públicas

  • O RELO patrocina programas em todo o Brasil com o objetivo de fornecer capacitação profissional de longa duração para professores de inglês de escolas públicas. Brazilians Innovating on the Teaching of English (BRITE – Brasileiros Inovando no Ensino de Inglês) é um programa com duração de um semestre que acontece em diferentes localidades pelo Brasil. Além dele, o RELO patrocina oportunidades de aprendizado da língua inglesa para professores em início de carreira por meio do Programa Access.
  • Programa para Especialista em Língua Inglesa: O Specialist Program recruta acadêmicos norte-americanos nas áreas de Ensino de Inglês para Falantes de Outras Línguas (TESOL) e Linguística Aplicada para projetos de curta duração com foco em treinamento de professores, desenvolvimento de materiais, planejamento curricular ou avaliação. Os projetos ocorrem ao longo do ano e podem incluir componentes virtuais e presenciais. Envie um e-mail para o escritório do RELO para mais informações sobre como submeter uma proposta.
  • Programa English Language Fellow (Mestres em Ensino de Língua Inglesa): English Language Fellow Program seleciona educadores norte-americanos talentosos e altamente qualificados com Mestrado em TESOL ou Linguística Aplicada para desenvolver atividades em universidades, Secretarias de Educação e outros centros de educação em todo o Brasil. Os Fellows compartilham seus conhecimentos, adquirem experiência internacional e profissional e aprendem sobre a cultura brasileira. O escritório do RELO solicita propostas para os Fellows anualmente.
  • English Access Microscholarship Program: É um programa focado no aprendiz, fornecendo uma base de conhecimentos da língua inglesa para participantes advindos de setores economicamente desfavorecidos. Aulas e atividades intensivas são oferecidas após o período de aula regular e também durante as férias escolares. O Access oferece aos alunos habilidades em inglês que podem levar a melhores oportunidades de trabalho e perspectivas acadêmicas, além de habilitá-los para participar de intercâmbios e estudos nos Estados Unidos. Originalmente concebido para adolescentes de comunidades de baixa renda, o Programa Access já forneceu bolsas de estudo para mais de 180.000 estudantes em 86 países desde sua criação em 2004.A Embaixada e os Consulados dos EUA no Brasil têm sediado Programas Access desde 2008 e mais de 2.500 estudantes já participaram do programa. Atualmente, o programa tem nove projetos em andamento, implantados por parceiros locais por todo o Brasil, beneficiando adolescentes, professores de inglês em início de carreira, bem como alumni de edições anteriores do Access. Propostas para implementar o programa são solicitadas anualmente.
  • Seminários para Capacitação Profissional e Oficinas: O RELO oferece oficinas e sessões para capacitação profissional em todo o Brasil em parceria com Secretarias de Educação, Associações de Professores, centros binacionais e escolas públicas e privadas. Para saber mais sobre as próximas oficinas e eventos ou para solicitar um palestrante, entre em contato com o escritório do RELO.
  • Apoio a Projetos Inovadores: O escritório do RELO oferece suporte financeiro para apoiar oportunidades de desenvolvimento profissional na área de ensino de língua inglesa no Brasil. Os subsídios normalmente são usados ​​para ajudar a iniciar, apoiar ou expandir grupos de trabalho para professores de inglês, desenvolver materiais de ensino que proporcionem uma melhor compreensão das culturas brasileira e norte-americana, ou mesmo para apoiar projetos de desenvolvimento profissional únicos que tenham impacto consistente e duradouro na comunidade de ensino de inglês. Os recursos são limitados e o processo seletivo é bastante competitivo.
  • Programas Fulbright: A Embaixada dos EUA no Brasil trabalha em conjunto com a Comissão Fulbright no que tange outros Programas do Departamento de Estado dos EUA, vários dos quais contribuem diretamente para o ensino e aprendizado da língua. São eles: Fulbright Foreign Language Teaching Assistant (FLTA), Programa de Aperfeiçoamento para Professores de Língua Inglesa (Distinguished Awards in Teaching – DAI), Programa de Desenvolvimento Profissional para Professores de Inglês (PDPI – Professional Development for Teachers Program)  e English Teaching Assistant (ETA).