Joseph R. Biden toma posse como 46º presidente dos EUA

Joe Biden is sworn in as the 46th president of the United States by Chief Justice John Roberts as Jill Biden holds the Bible during the 59th Presidential Inauguration at the U.S. Capitol in Washington, Wednesday, Jan. 20, 2021.(Saul Loeb/Pool Photo via AP)

Brasília, 20 de janeiro de 2021: A Embaixada e os Consulados dos Estados Unidos no Brasil anunciam a posse, nesta quarta-feira, de Joseph R. Biden como presidente e Kamala Harris como vice-presidente dos Estados Unidos – cerimônia que aconteceu em frente ao Capitólio dos EUA em Washington, D.C., de acordo com a Constituição e as leis dos EUA. O presidente Biden será o 46º presidente e a vice-presidente Harris a 49º vice-presidente na história do país. Harris é a primeira mulher e a primeira afro-americana a servir o país nesta função.

A participação da cerimônia de hoje foi limitada por causa das precauções sanitárias, mas contou com a presença de vários ex-presidentes e ex-vice-presidentes dos EUA, incluindo Barack Obama, George W. Bush, Bill Clinton, Mike Pence, juntamente com as respectivas ex-primeiras-damas Michelle Obama, Laura Bush e Hillary Clinton, entre outros atuais e ex-funcionários eleitos.

O presidente da comissão mista de Cerimônias Inaugurais do Congresso, Roy Blunt, foi o mestre de cerimônia, a líder sindical dos bombeiros da Geórgia, Andrea Hall, liderou os participantes durante o Juramento de Fidelidade, a artista, Lady Gaga, cantou o hino nacional, e o reverendo, Dr. Silvester Beaman, concluiu a cerimônia com uma benção. Como tem sido a tradição em todas as posses presidenciais desde a de Thomas Jefferson em 1801, “The President’s Own” – banda dos Fuzileiros Navais dos EUA – executou a música durante o juramento. A cerimônia foi transmitida ao vivo em rede nacional.

A comissão mista de Cerimônias Inaugurais, supervisionada pelo comitê de Regras e Administração do Senado dos EUA, escolheu o tema da cerimônia “Nossa Democracia Determinada: Forjando uma União Mais Perfeita” para enfatizar a “marca da governança e democracia norte-americana”.

O chefe de justiça da Suprema Corte, John Roberts, tomou o juramento do presidente Biden, que o fez segurando a Bíblia que está em sua família desde 1893 — a mesma usada durante seu juramento ao senado e à nação como vice-presidente.

A cerimônia oficial de posse foi acompanhada por uma série de atividades, cuidadosamente planejadas, incluindo protocolos de saúde e segurança para evitar o risco da COVID-19.

Leia a íntegra do discurso inaugural do presidente Biden no link: https://br.usembassy.gov/pt/discurso-de-posse-do-presidente-joseph-r-biden/

Siga embaixador Chapman no Twitter @USAmbBR. As informações são atualizadas regularmente em nosso site. As nossas contas do Twitter, Facebook, Instagram e Flickr também fornecem atualizações regulares.

Para mais informações sobre essa Nota à Imprensa entrar em contato com a Assessoria de Imprensa da Embaixada dos EUA em Brasília pelo e-mail BrasiliaEMBEUA@state.gov ou pelos telefones (61) 3312-7367 / 7364.