Pronunciamento do presidente por ocasião do Ramadã

CASA BRANCA
Escritório do Secretário de Imprensa

PARA DIVULGAÇÃO IMEDIATA

No momento em que outra lua nova anuncia o início do mês sagrado do Ramadã, Michelle e eu estendemos nossos melhores votos aos muçulmanos de todos os Estados Unidos e do mundo.

Para muitos, este mês é uma oportunidade para se dedicar a reflexão e crescimento espiritual, perdão, paciência e resiliência, compaixão pelos menos afortunados e união das comunidades. Cada lição é profunda em si mesma, e juntas formam um todo harmonioso. É também uma ocasião do ano que leva alguns dos melhores pratos a mesas do mundo todo, já que as famílias e os vizinhos se reúnem para o iftar.

Aqui nos Estados Unidos, somos abençoados com comunidades muçulmanas tão diversas quanto o nosso próprio país. Há aqueles cujo legado remonta à própria origem da nossa nação, bem como aqueles que acabaram de chegar. Médicos, advogados, artistas, professores, cientistas, organizadores comunitários, servidores públicos e militares, a cada noite quebram juntos o jejum em cidades por todo o país.

Enquanto os muçulmano-americanos comemoram o mês sagrado, sou lembrado de que somos uma única família americana. Coloco-me firmemente do lado das comunidades muçulmano-americanas na rejeição às vozes que querem nos dividir ou limitar nossa liberdade religiosa ou nossos direitos civis. Mantenho meu compromisso de salvaguardar os direitos civis de todos os americanos independentemente de sua religião ou aparência. Celebro aqui a nossa humanidade comum e dedicação à paz e à justiça para todos.

Neste mês de reflexão, não podemos nos esquecer dos milhões de vidas que foram deslocadas por conflitos e lutas no mundo todo e aqui próximos de nós. São muitos os muçulmanos que este ano não poderão observar o Ramadã no conforto do seu lar ou celebrar o Eid com seus filhos. Precisamos continuar trabalhando juntos apara aliviar o sofrimento dessas pessoas. Este momento sagrado nos faz lembrar de nossas obrigações comuns em defesa da dignidade de todo ser humano. Continuaremos a acolher imigrantes e refugiados em nossa nação, inclusive os muçulmanos.

E, como fiz todos os anos durante o meu mandato, estou ansioso para abrir as portas da Casa Branca aos muçulmano-americanos nesta ocasião especial – desta vez para uma celebração do Eid comemorando o fim do Ramadã. Não posso imaginar maneira melhor de marcar a última celebração do Ramadã em meu governo do que homenageando as contribuições dos muçulmanos aos Estados Unidos e ao mundo todo pelo Eid. Ramadã Kareem.