Perguntas frequentes sobre vistos de imigrantes

Informação urgente para os solicitantes de visto referente ao COVID-19:

O setor de vistos de imigrantes do Consulado Geral dos Americano no Rio de Janeiro está executando operações essenciais. Estamos fazendo o possível para agendar o seu caso de visto de imigrante o mais rápido possível. Por favor, não entre em contato com o setor de vistos de imigrantes para questionar sobre o agendamento de sua entrevista. O setor entrará em contato direto com você.

Caso você tenha recebido uma notificação informando que seu caso foi enviado ao Consulado Geral Americano no Rio de Janeiro, acesse nosso website para maiores informações sobre os procedimentos necessários para a solicitação de seu visto e comece a providenciar a documentação necessária. Você pode começar a providenciar os documentos que deverá apresentar em sua entrevista de visto, no entanto, você não poderá agendar seu exame médico ou sua entrevista de visto sem ter recebido uma autorização prévia do nosso setor de vistos de imigrantes. Por favor, monitore nosso website oficial para as últimas atualizações.

Caso você tenha uma situação de emergência e precise viajar  imediatamente, por favor, siga as instruções fornecidas no link https://ais.usvisa-info.com/pt-br/iv , ou entre em contato através do e-mail brazil_contactus+br+info+en@visaops.net, ou por telefone (https://ais.usvisa-info.com/pt-br/iv/information/contact_us) para solicitar um agendamento de emergência.

Informações sobre as restrições de viagem

Para obter informações sobre as restrições de viagem relacionadas às atuais Proclamações Presidenciais, clique aqui e aqui.

Eu posso dar continuidade ao meu processo de solicitação de visto de imigrante?

Se você está solicitando um visto de imigrante e seu caso está sendo processado pelo National Visa Center (NVC), por favor clique aqui e acesse sua conta em nosso sistema (caso já tenha uma) para mais informações. Caso ainda tenha mais dúvidas, entre em contato diretamente com o NVC utilizando o formulário de contato no website do próprio NVC. A Embaixada dos Estados Unidos e os Consulados no Brasil não estão aptos a responder qualquer tipo de questão sobre casos em processamento pelo NVC.

O setor de vistos de imigrantes do Consulado Geral dos Americano no Rio de Janeiro retomou operações essenciais. No momento, estamos agendando casos para cônjuges e filhos de cidadãos americanos e de residentes permanentes legais (LPRs). Estamos agendando os casos de acordo com a data de prioridade começando com os casos que inicialmente estavam agendados para março de 2020. Estamos fazendo o possível para agendar o seu caso o mais rápido possível. Por favor, não entre em contato com o setor de vistos de imigrantes para questionar sobre o agendamento de sua entrevista. O setor entrará em contato direto com você.

Caso você não esteja solicitando um visto como cônjuge ou filho de cidadão americano ou de um residente legal permanente (uma categoria de visto de imigrante que não seja IR-1, CR-1, IR-2, CR-2 ou F2A) e tiver recebido uma notificação informando que seu caso foi enviado ao Consulado Geral Americano no Rio de Janeiro, acesse nosso website para maiores informações sobre os procedimentos necessários para a solicitação de seu visto e comece a providenciar a documentação necessária. Nesta etapa, embora possa começar a providenciar os documentos que deverá apresentar em sua entrevista de visto, você não poderá agendar seu exame médico ou sua entrevista de visto sem ter recebido uma autorização prévia do nosso setor de vistos de imigrantes. Por favor, monitore nosso website oficial para as últimas atualizações.

Minha petição para a solicitação do visto de imigrante foi entregue mas ainda não foi aprovada. Qual o status da minha solicitação? Uma petição para a solicitação de um visto de imigrante pode ser feita em meu nome no momento?

Petições para a solicitação de vistos de imigrante geralmente são enviadas para, e aprovadas pela Unidade de Serviços de Cidadania e Imigração nos EUA (USCIS – United States Citizenship and Immigration Services), e não em Consulados e Embaixadas Americanas em outros países. Se você já enviou sua petição, por favor, verifique o website do USCIS para maiores informações.

A validade do meu visto de imigrante pode ser estendida?  Meu visto pode ser reemitido?

A validade de vistos de imigrantes não pode ser estendida. Entretanto, se você não puder viajar dentro do período de validade de seu visto por circunstâncias além de seu controle, você pode solicitar uma reemissão do visto.

Se se você é cônjuge ou filho de cidadão americano ou de residente permanente legal e seu visto IR-1, CR-1, IR-2, CR-2 ou F2A tiver expirado e você precise viajar para os EUA urgentemente, por favor, envie um e-mail para immigrationrio@state.gov para verificar a possibilidade de ter seu visto reemitido em caráter emergencial. Por favor informe o(s) nome(s) completo(s) de quem está solicitando o visto, bem como de quem está peticionando a solicitação e inclua também o número do caso (geralmente começando pelas iniciais RDJ seguidas por dez dígitos) em sua mensagem.

Se você não é cônjuge ou filho de cidadão americano ou de residente permanente legal (seu tipo de visto emitido não é o IR-1, IR-2, CR-1, CR-2 ou F2A), devido às restrições da Proclamação Presidencial 10143, não será possível reemitir seu visto no momento. Por favor, monitore nosso website para atualizações.

Eu sou um Residente Permanente Legal (LPR) e estou atualmente fora dos EUA.  O que devo fazer?

Como você deve estar ciente, se um Residente Permanente Legal (LPR) permanecer fora dos EUA por mais de 12 meses (ou além do período de validade da Permissão de Reentrada obtida antes de sair dos EUA), poderá perder seu status de Residente Permanente Legal (LPR). Informações sobre viagens e como manter o status de Residente Permanente Legal podem ser encontradas no website do USCIS.

Se você não está de posse de seu Cartão de Residente Permanente (Green Card) e deseja viajar para os EUA, você pode solicitar uma Autorização de Embarque (Transportation Boarding Foil) para apresentar à sua companhia aérea no momento de seu embarque de volta aos EUA. Por favor, veja nosso website para informações sobre como solicitar uma Autorização de Embarque.

O que devo fazer caso tenha uma emergência?

Qualquer solicitante de visto de imigrante que tenha uma situação de emergência e precise viajar imediatamente aos Estados Unidos pode solicitar um agendamento emergencial através do sistema de agendamentos YATRI. Se você não conseguir solicitar o agendamento de emergência através do YATRI, envie um e-mail para immigrationrio@state.gov para verificar se é possível prosseguir com o seu pedido de visto em caráter de emergência. Por favor, inclua o (s) nome (s) completo (s) do (s) solicitante (s) do visto e do peticionário, e o número do caso (geralmente começando pelas iniciais RDJ seguidas por dez dígitos) em sua mensagem. O uso do sistema de agendamentos YATRI garante um agendamento mais rápido do que via e-mail.

Informações Específicas para solicitantes do Visto de Noiva/o (K-1) e portadores do Visto de Noiva/o

A petição de minha/meu noiva/o foi entregue mas não foi aprovada. Qual e o status da minha petição? Uma petição para um visto de noiva/o pode ser enviada em meu nome no momento?

Petições para vistos de noiva/o são protocoladas e aprovadas pela unidade de Serviços de Cidadania e Imigração nos EUA (USCIS – United States Citizenship and Immigration Services), e não em Consulados e Embaixadas Americanas em outros países. Por favor, acesse o website do USCIS para maiores informações.

Minha petição para a solicitação do visto de noiva/o foi aprovada.  Eu posso dar prosseguimento ao processo agora?

De acordo com a Proclamação Presidencial nº 10143, no momento, não podemos emitir ou reemitir nenhum visto de noiva/o (K-1), exceto em situações de emergência. Por favor, monitore este website regularmente para atualizações.

Se você foi contatado com o número do seu caso e as instruções de solicitação antes de 20 de março de 2020, você pode aproveitar este momento para reunir toda a documentação necessária para sua entrevista de visto. Observe que você não poderá agendar o exame médico ou uma entrevista para a solicitação do visto de noiva/o sem a autorização prévia do nosso setor de Vistos de Imigrantes.

Se a sua petição foi aprovada mas você não recebeu o número de seu caso e instruções para a solicitação de seu visto, entraremos em contato assim que possível com tais informações, para que você possa começar seu processo de solicitação de visto. Você não poderá agendar seu exame médico ou uma entrevista para a solicitação do visto de noiva/o sem a autorização prévia do nosso setor de Vistos de Imigrante.

O que acontece se minha petição I-129F expirar?

Se sua petição I-129F expirar antes de retornarmos os serviços regulares de visto, você pode solicitar a revalidação de sua petição apresentando uma carta do peticionário declarando que ambos permanecem legalmente livres para se casar, e que o casamento ocorrerá dentro de 90 dias depois de sua chegada nos EUA. Por favor, apresente a carta em sua entrevista de visto, não envie a carta através de e-mail ou Correios para o Consulado Geral Americano no Rio de Janeiro.

Meu visto K-1 pode ser estendido ou reemitido?

Os vistos de noiva/o não podem ser estendidos. No entanto, se você não puder viajar antes da data de expiração do visto impressa no seu visto, poderá solicitar a reemissão do visto assim que as restrições da Proclamação Presidencial nº 10143 forem suspensas.

O que devo fazer caso tenha uma emergência?

Qualquer solicitante de visto de noiva/o que tenha uma situação de emergência e precise viajar  imediatamente aos Estados Unidos pode solicitar um agendamento emergencial através do sistema de agendamentos YATRI. Se você não conseguir solicitar o agendamento de emergência através do YATRI, envie um e-mail para immigrationrio@state.gov para verificar se é possível prosseguir com o seu pedido de visto de noiva/o em caráter de emergência. Por favor, inclua o (s) nome (s) completo (s) do (s) solicitante (s) do visto e do peticionário, e o número do caso (geralmente começando pelas iniciais RDJ seguidas por dez dígitos) em sua mensagem. O uso do sistema de agendamentos YATRI garante um agendamento mais rápido do que via e-mail.

O que preciso para preencher e apresentar o formulário eletrônico?

Você tem que ter:

  • Acesso a internet
  • O número de seu processo (RDJxxxxxxxxxx)
  • O número de identificação “invoice ID” (Verifique a notificação que você recebeu do NVC)
  • Se sua petição foi protocolada em uma Embaixada ou Consulado dos Estados Unidos, você devera usar sua data de aniversario ao invés do “invoice ID” no formato AAAA/MM/DD.

Onde posso encontrar o formulário DS-260?

Você pode acessar o DS-260 através da web site Consular Electronic Application Center (CEAC).

Posso respondê-lo em português?

Não. Todas as respostas, exceto especificamente informado, tem que ser em inglês, usando somente o alfabeto romano. Formulários apresentados em outra língua que não seja inglês podem ser rejeitados e você terá que novamente acessar o CEAC (Consular Electronic Application Center) e fornecer respostas em inglês.

É obrigatório preencher todo o formulário?

O preenchimento da maioria dos campos do DS-260 é obrigatório. Os campos indicados como opcionais, poderão ser em branco.  Alguns campos podem disponibilizar a opção de selecionar “does not apply – Não aplicável”. Se o preenchimento de um campo não se aplicar a você, você pode marcar a caixa ao lado de “Does not apply – Não se aplica”. Todos os outros campos têm que ser preenchidos: você não poderá submeter seu formulário de solicitação se você deixar algum campo obrigatório em branco. Neste caso, aparecerá uma mensagem de erro e será requerido que você complete os campos antes de continuar sua solicitação. Se você deixar em branco questões que se apliquem ao seu caso, seu formulário poderá ser rejeitado.

O que acontece se eu precisar interromper o preenchimento no meio do formulário?

Você pode salvar parcialmente o DS-260 a qualquer momento clicando no botão “Save” na parte inferior de cada pagina. Se você precisar interromper, simplesmente clique no botão  “Save” para salvar as informações e clique em “Sign Out” no canto superior direito da tela. Todos os dados que você inseriu até o momento que você clicou em “Save” serão armazenados até que você esteja pronto para continuar a preencher seu formulário.

Para assegurar sua privacidade caso tenha que interromper o preenchimento, o DS-260 tem a funcionalidade de finalizar a seção.  Se seu formulário DS-260 ficar inativo por aproximadamente 20 minutos, o CEAC irá finalizar sua seção. Todos os dados preenchidos desde a ultima vez que você clicou em “Save” serão armazenados até que você  retome o preenchimento do formulário. Qualquer informação que você tenha inserido após clicar no botão “Save” será perdida.

Como acessar o formulário DS-260 previamente salvo?

Você pode acessar seu formulário previamente salvo retornando ao Consular Electronic Application Center (CEAC), e selecionando View/Edit na tela do Resumo de Informação da seção –  IV and Alien Registration. Aparecerá então uma lista de todos os requerentes no seu processo juntamente com o status de cada solicitação (NOT STARTED, INCOMPLETE OU SUBMITTED). Para continuar atualizando um formulário incompleto, simplesmente clique no botão “Edit” a direita do status da solicitação.

Uma vez que você submeta seu formulário, clicando no botão “Sign and Submit Application” na página “Sign and Submit”, não será possível acessar seu formulário novamente sem o auxílio do NVC (National Visa Center) ou do Consulado ou Embaixada onde você pretende concluir seu processo.

Devo levar comigo o formulário DS-260 para a entrevista?

Você não deve levar seu formulário para a entrevista. O Oficial Consular terá total acesso para revisar seu formulário online.

Todos os meus documentos foram entregues e verificados no NVC. Ainda preciso apresentar algum outro documento no momento da entrevista?

A verificação de documentos feita pelo NVC é básica. No momento que o processo chega ao consulado toda documentação é revista. Caso algum documento esteja faltando ou vencido, o solicitante de visto terá que trazê-lo no dia da entrevista, com original e cópia. Quando  o endereço eletrônico é incluído no processo, enviamos uma mensagem orientando sobre sua documentação pendente.

Observação: Lembre-se que o oficial consular poderá solicitar outros documentos durante o processo de visto de imigrante, caso ele considere necessário.

Os documentos de imposto de renda do meu peticionário foram enviados para o NVC quando a petição foi aprovada. Preciso levar algum outro comprovante financeiro no momento da entrevista?

O suporte financeiro é um dos documentos mais importantes do pacote de imigração. Por este motivo, lembre-se de pedir e trazer em sua entrevista a transcrição mais recente do imposto de renda de seu fiador e/ou cofiador. A transcrição é um documento oficial de comprovação de renda que pode ser obtido sem custo mediante requisição no site do IRS: www.irs.gov

Todos os solicitantes de visto precisam fazer Exame Médico?

Todos os solicitantes de visto, independente da idade, precisam se submeter ao exame médico. Esse exame precisa ser feito por um médico referenciado pelo consulado americano. O solicitante de visto terá que trazer o exame no dia da entrevista. Em alguns casos o exame será enviado pelo médico referenciado diretamente para o consulado.

Observação: Lembre-se que o envelope de exame não poderá ser aberto em hipótese alguma. Somente poderá ser aberto pelo funcionário consular responsável por recolher sua documentação no dia da entrevista.

Quais certificados de policia precisam ser apresentados pelos solicitantes de visto?

Todos os solicitantes de visto maiores de 18 anos terão que apresentar o Certificado de Policia Federal e Certificado de Policia Estadual de todos os estados que tenham morado por mais de 6 meses nos últimos 5 anos. O certificado estadual aceito pelo governo americano é o emitido pela Secretaria de Segurança Pública do Estado. Os certificados emitidos pelo Poder Judiciário ou por cartório não são aceitos de forma alguma.

Observações:

O Distrito Federal não emite o certificado aceito pelo setor de imigração do consulado. Neste caso, quem residir no DF, somente terá que apresentar o certificado de Polícia Federal, e se residiu em outros estados no Brasil nos últimos 5 anos, terá que apresentar também os demais certificados como explicado acima.

Consideramos os certificados válidos por um ano, a partir da data de sua emissão.

Caso o solicitante tenha morado no exterior, consulte no nosso site o acordo de reciprocidade para saber de quais países terá que apresentar os certificados. Clique aqui (em inglês) para saber o tipo de certificado aceito de cada país.

O que acontece se faltar algum documento ao processo?

A falta de qualquer documento junto ao processo causará atraso na emissão do visto de imigrante. Procure verificar se todos os dados dos documentos, como local nascimento, nome(s), data, estão escritos corretamente. Qualquer discrepância implicará na necessidade de correção dos documentos de forma que todos contenham a mesma informação.

Observação: Após a entrevista, o solicitante de visto terá o prazo de um ano para providenciar todos os documentos pendentes. Caso esse período expire, sua petição será cancelada. Nos casos de Loteria de Visto, esse prazo acaba ao término do Ano Fiscal Americano (30 de setembro).

Qual o procedimento para deixar ou mandar meus documentos para o Consulado Geral dos Estados Unidos no Rio de Janeiro?

Se o Setor de Vistos de Imigrantes solicitou que envie ou traga documentos ao Consulado, você poderá escolher uma das seguintes maneiras:

  • Entregues em qualquer posto do CASV através de um agendamento prévio. Para agendar a entrega, entre novamente em sua conta no site de agendamento e clique no link “A seção consular me orientou a enviar documentação complementar”. Selecione o nome do solicitante , escreva a justificativa e envie a solicitação. No dia agendado deixe os documentos pendentes no CASV que os enviará ao Consulado.
  • Deixar os documentos pendentes na caixa de coleta (“drop box”) do Setor de Vistos de Imigrantes. A mesma funciona no Consulado de segunda-feira à sexta-feira, de 10:00hs as 15:00hs, exceto nos feriados americanos e brasileiros. Para utilizar este serviço corretamente, o portador (a) deverá organizar todos os documentos e prendê-los com clipe. Por favor, informe em uma folha anexa o nome completo e o número do caso do beneficiário. Use somente envelopes abertos, com exceção dos exames médicos que devem ser entregues em envelopes lacrados pelos médicos referenciados. O envelope dos exames médicos não deve estar violado.
  • Em alguns casos específicos o solicitante de visto será instruído a escanear e enviar eletronicamente os documentos através do site do CEAC. Somente deverá fazer isso se for especificamente instruído a fazê-lo.
  • Enviar pelo serviço dos Correios. Não esquecer de informar no envelope de envio o nome completo e o número do processo do beneficiário. Envie-o para:
    Consulado Geral dos Estados Unidos no Rio de Janeiro
    Avenida Presidente Wilson 147
    Rio de Janeiro – RJ 20030-020
    A/C: Setor de Vistos de Imigrantes

O que acontece após a aprovação do visto de imigrante?

Todos os requerentes que tiverem seus vistos de imigrante aprovados terão seus passaportes com o visto devolvidos através do serviço de entrega do CASV. Os requerentes podem optar por receber seu documento em um endereço residencial ou comercial ou fazer a retirada da documentação em um posto do CASV mais próximo. Não há retirada de visto no Consulado.

Os requerentes que optarem por receber o documento em casa ou em outro endereço serão orientados pelo sistema de agendamentos em como proceder. O CASV somente mantém os documentos por um período de 30 dias. Por favor, programe-se para retirar seu documento antes desse prazo expirar.

Para qualquer informação sobre rastreamento e entregas de passaportes com os vistos favor contatar o CASV. Para informações de contato clique aqui

Observações: Nos casos em que o requerente receber o pacote com o visto de imigrante, deverá abrir somente a embalagem dos Correios e manter o envelope de papel pardo LACRADO. Caso o envelope pardo seja danificado, o solicitante terá que retorná-lo ao consulado com os documentos para que o mesmo seja conferido e lacrado novamente.

Verifique os dados e principalmente a validade contida no seu visto.

Ao embarcar para os Estados Unidos, o requerente terá que levar o envelope pardo em sua bagagem de mão e terá que apresentá-lo ao funcionário do DHS no setor de imigração no porto de entrada.

Gostaria de saber informações sobre a nova Taxa de imigração do USCIS.

Como portador de um visto de imigrante, emitido pelo Departamento de Estado – Consulado dos Estados Unidos, você tem que pagar a Taxa de Imigração do USCIS. Essa taxa cobrirá os custos de processamento.

Os casos de adoção, residente de retorno, vistos K e Imigrantes especiais do Iraque e Afeganistão, não terão que efetuar o pagamento desta taxa.

O pagamento da referida taxa é online e deverá ser efetuado após o recebimento do seu visto, porém antes da sua partida para os Estados Unidos. Esse pagamento poderá ser feito, diretamente, a partir de uma conta bancária nos Estados Unidos ou utilizando cartão de débito ou crédito internacional. Preencha eletronicamente o formulário, informando o número A# e o número de seu processo (RDJ) que se encontram na folha em anexo ao seu passaporte com o visto. Caso não possa efetuar o pagamento da taxa de imigração do USCIS, outra pessoa poderá fazer por você como, por exemplo, seu peticionário, um familiar ou um amigo, desde que informe os seus dados corretamente.

Para mais informações sobre a taxa de imigração do USCIS, o valor da taxa e como efetuar o seu pagamento, clique aqui.

Tenho um visto aprovado e minha família é dependente dentro do mesmo caso. Gostaria de saber se minha família poderá ir para os Estados Unidos antes, sem a minha presença?

Em casos contendo dependentes, o principal solicitante terá que ir para os Estados Unidos “antes ou junto” com os demais. De forma alguma os dependentes poderão ir antes.

Gostaria de cancelar a petição. Como devo proceder?

Para o cancelamento de processo, é necessário que o peticionário faça uma solicitação por escrito, em inglês e originalmente assinada. Envie esta solicitação através de correio ou deixe-a na caixa de coleta no consulado.

Sou residente permanente legal e não pretendo mais morar nos Estados Unidos, porém gostaria de poder visitar alguns parentes e amigos que tenho neste país. O que devo fazer?

Caso seja um Residente Permanente Legal e queira solicitar a renúncia ao status de residente Permanente legal, por favor, leia aqui todas as instruções sobre a devolução do seu Green Card.

Sou residente permanente legal e em uma visita ao Brasil acabei ficando por mais de um ano. O que devo fazer para voltar para os Estados Unidos como residente legal?

A nenhum residente legal (portador de Green Card) é permitido permanecer fora de território dos Estados Unidos por período igual ou superior a 1 (um) ano. Caso isso ocorra, o indivíduo perderá o direito à residência americana. Para permanecer fora dos Estados Unidos por períodos superiores ao supramencionado, até no máximo dois anos, é necessário requerer, antes de sair dos Estados Unidos, o “Reentry Permit”. Este documento só poderá ser solicitado ao DHS nos Estados Unidos. Para maiores informações, visite o site: www.uscis.gov

Observação: Portadores de Green Card que estejam fora dos Estados Unidos há mais de um ano e que desejem retornar para morar naquele país, podem solicitar um visto de residente de retorno (Returning Resident Visa). Esse visto poderá ser aprovado ou negado, de acordo com os motivos pelo qual o portador de Green Card justifique sua ausência dos Estados Unidos além do tempo permitido pela lei. Favor verificar o valor da taxa a ser paga no consulado no dia de sua entrevista, verifique a Tabela de Preços dos Serviços. A taxa não é reembolsável no caso do pedido ser negado. Clique aqui para mais informações sobre visto de residente de retorno.

Clique aqui para acessar o Guia em português.